2009年9月16日水曜日

A Very Special Blend...Available Soon

Darjeeling, Lapsang Souchon, Gunpowder are just some of the flavours in our newest paper line "Tea Break", a delicious combination of orange, blue, teal, green and purple that's perfect for the upcoming season.

These are the papers we'll be using in our upcoming workshop on Saturday, along with "Tea Treats"a special set of accents, created especially for this project. I can't wait!

And in answer to a couple of questions we've received:
No, you don't have to be attending CKU-J to take this class.
The mini book can be easily customised in class to suit any event.
So please come along! You're more than welcome!

NiNi concepts の新作ペーパー "Tea Break" ― 秋にぴったり!オレンジ、青、緑、紫などのおいしそうな組み合わせ・・・そして今回のワークショップのため特別に作ったアックセント "Tea Treats" をちょっとだけ早く皆様に紹介します!土曜日がとても楽しみにしています!

そして今日は次の問い合わせが来ましたので、ここで返事しようと思います:
Q: CKU-Jに行かないとワークショップに参加できないですか?
A: とんでもない!もちろん参加できます!どうぞ!大歓迎!実は今回作るEvent Record Book(イベントリコード ブック)の魅力はどんなイベントにも使用できます。自分だけのオリジナル作品をぜひ作ってください!

ではSee you on Saturday!


2009年9月10日木曜日

ゲリラ ワークショップ in Osaka!!!

9月19日(土、午後)


NiNi concepts最新オリジナルペーパーで作るEvent Record Book(イベントリコード ブック)

SBファン待望のスペシャルイベント、CKU-Jはもうすぐ。
CKU-J開催地、新大阪駅から10分の距離にあるシャララマートの協力を得て、今回NiNi conceptsは久々のworkshopを企画しました。
CKU-Jでの想い出をしっかり詰め込めるミニアルバム、その名もEvent Record Book !
CKU-Jイベント前のアルバム用意で、気分UP↑、その上イベント終了後に作品制作に追われても、イベントの想い出はこれで、すっきり簡単!

このクラスではGlossy Accentsの上手な使い方、そして何より、たった2枚のCSを利用した、しかし折り方には工夫が施された、アイディアものの変形アコーディオン型のアルバムを学びます。
そして今回、この秋発表のNiNi concepts未発表オリジナル新作ペーパーを使用。
ちょとレアなオリジナル作品制作をお楽しみいただけます!

NiNi conceptsの講師はもちろんNicky。今回もCKU-Jのお手伝いをします。
CKU-Jで会う前から一緒に盛り上がりましょう!

お問い合わせ:シャララ・マート(TEL:06-6318-0172) または niniconcepts@gmail.com


On SATURDAY, SEPTEMBER 19th, 2009 (afternoon)

Be the first to use NiNi concepts brand new paper line "Tea Break"!

Are you attending CKU-J? Or another special event this autumn?
NiNi concepts, in collaboration with Shalala Mart, have created a delightful project to help you record these precious memories. In the class you'll learn how to create an adorable accordian mini book with a twist, using only 2 sheets of cardstock, NiNi concepts newest paper line "Tea Break", some custom designed accents and some clever application of Glossy Accents, ready for the event. This mini book is no one hit wonder however - it's a format you can use again and again!

Shalala Mart is a fabulous scrapbooking store located in Suita, just 10 minutes by train and on foot from Shin Osaka Station, so why not drop by and take the class? I can't wait to see you there!

For more information: Shalala Mart (Tel:06-6318-0172) or send us an email niniconcepts@gmail.com